Big kid’s guide to magical Harry Potter spots in London